Od Wydawcy:Oddajemy do rąk Czytelników kolejny, dziewiąty zeszyt „Podręcznika INPE dla Elektryków" poświęcony zagadnieniom techniki świetlnej i oświetleniu elektrycznemu. Zagadnienia praktyczne związane z techniką oświetlenia elektrycznego ulegają ostatnio zmianom wynikającym nie tylko z pojawieniem się na rynku wielu nowoczesnych źródeł światła lecz także ze zmianami szeregu przepisów i wprowadzaniem w Polsce norm międzynarodowych i europejskich. Autorzy zeszytu są czynnymi członkami polskich i międzynarodowych instytucji zajmujących się oświetleniem. Dr inż. Jan Grzonkowski jest od wielu lat przewodniczącym Polskiego Komitetu Oświetleniowego PKOś SEP i członkiem Międzynarodowej Komisji Oświetleniowej CIE, dr inż. Piotr Pracki jest sekretarzem PKOś.
Problematyka zeszytu ma istotne znaczenie nie tylko dla inżynierów elektryków zajmujących się projektowaniem i eksploatacją urządzeń oświetleniowych lecz także dla inżynierów budowlanych różnych specjalności ponieważ technika oświetlenia stanowi integralną część procesu inwestycyjnego w budownictwie i technice drogowej. Zachęcamy naszych Czytelników do korzystania z innych zeszytów podręcznika INPE oraz publikacji w miesięcznych numerach naszego czasopisma, w szczególności dotyczących instalacji elektrycznych w budownictwie mieszkaniowym i przemysłowym. Polecamy też numer 75 z grudnia r. 2006, w którym ukazał się artykuł dr inż. Edwarda Musiała o teoretycznych podstawach techniki oświetleniowej.
